The Supreme Court issued a contempt-of-court notice to Patanjali Ayurveda and its managing director, Acharya Balkrishna, alleging a breach of the undertaking not to advertise drugs or make derogatory statements